Dieses Geschenk

this poem is called This Gift

German

Der Schmerz kommt noch

Vielleicht auch nur noch einmal mehr

Es macht alles besser

Ich bin nie kommen wieder

Das licht schmerzt

Meine Augen

Ich hab nicht geschlafen

In Tagen

Ich sehe

Tod

Nicht weit von mir

Sie erzählten mir

Dass dieses Geschenk

Würde mir helfen

Dass ich fliegen könnte

Alles was ich zu tun hatte

War meine Augen schließen

Und nehmen Sie es

Jetzt bin ich an der Grenze

Des Lebens

Und der Tod

Dieses Geschenk hat

Hat mir geholfen

Diese Narben

Wird wahrscheinlich

Bleiben

Aber mir egal

Alles

Um den Moment fühlen

Bessere

Ich schließe die Tür

Und nehmen Sie mehr

Und mehr

Es ist so süchtig

Es hilft mir

Vielleicht noch einmal

Nut noch einmal

Jetzt ist es schmerzt mehr

Ein weiterer nehmen

Die letzte ein

Mein letzter Wunsch

Bleibt unbekannt....

English

The pain still comes

Maybe just once more

It makes everything better

I'm never coming back

The light hurts

My eyes

I have not slept

In days

I see

Death

Not far from me

They told me

That this gift

Would help me

That I could fly

All I had to do

Was close my eyes

And take it

Now I'm on the border

Of life

And death

This gift has

Helped me

These scars

Will probably

Stay

But I don't care

Anything

To make the moment feel

Better

I close the door

And take more

And more

It's so addicting

It helps me

Maybe once more

Just once more

Now it hurts more

Another take

The last one

My last wish

Remains unknown....

now before you go and shoot me for copyright, this poem was inspired by the song "On The Edge" by Tokio Hotel... yes, I used some of the lyrics but I also rearranged and added words... plus if you notice, the poem is written in first person point-of-view the song is written in third person. wow, now that was a mouth full!

A cancer patient only has one wish, to get better. I know that 97% of formspringers will not post this as an anon question, but my friends will be the 3% that do! In honour of someone who has died or is fighting cancer - send this to everyone <3

A cancer patient only has one wish, to get better. I know that 97% of formspringers will not post this as an anon question, but my friends will be the 3% that do! In honour of someone who has died or is fighting cancer - send this to everyone <3

Answer here

Send this to all your formspring if you support cancer! <3 if you don't, you have No Heart

Send this to all your formspring if you support cancer! <3 if you don't, you have No Heart

Answer here

Kleiner Android

This poem is called Little Android. It's actually really cute and not depressing and all.

German

Was machst du

 So weit von zu Hause

Wo ist es

Eure Metall Herz durchstreift

Könnte es sein

Auf einem fernen Planeten

Unbekannter für die menschliche Art

Oder ist es näher als ich denke

Könnte es sein, du irreführen mich

Mit nur Ihr Aussehen

Ich weiß, Ihr Hause ist irgendwo

Weil deine Augen 

Bringen Sie mich dort

Lass mich dir folgen

Zurück nach Hause

Ich möchte treffen

Dein Volk

Und hören die viele Geschichten

Sie haben

Erfahren Sie alle Ihre

Kulturen

Bitte lassen Sie mich kommen

Mit dir

Kleiner Android

English

What are you doing
So far from home
Where is it
Your metal heart wanders
Could it be
On a distant planet
Unknown to human kind
Or is it closer than I think

Could it be you mislead me
With just your appearance
I know your home is somewhere
Because your eyes
Take me there

Let me follow you
Back home
I want to meet
Your people
And hear the many stories
You have
Learn all your
Cultures
Please let me come
With you
Little Android

I think the only inspiration for this poem is the song Hey Du by Tokio Hotel.

poem- Was ist, wenn

This poem is called What If

 German

Was passiert, wenn ich noch nie

Bekannte über Sie

Würde ich sein 

Das Mädchen bin ich jetzt

 Hätte ich nie gelesen

Wenn Sie noch nie

Gingen in mein Leben

Würde ich feststellen, dass Verbindung

Ich werde nie wissen

Nichts wird sich ändern

Was wenn hätte ich

Bekannte über Sie

So lange her

Würde ich nich habe

Meine Liebe zu dir

Wenn ich könnte zurück

Wenn Sie hatte worden

Dort für mich dann 

Würde ich anders sein

Ich erraten, ich werde

Nie wo

Nichts wird sich ändern

Was passiert, wenn ich noch nie

Lass dich in mein Herz

Würde ich immer noch lieben

Ihn

Oder du

Könnten wir eine Chance haben

Würden wir irgendwann erfüllen

Werde ich noch wissen

Wer bin ich

Heute

Manche Dinge werde

Nie ändern

Was passiert, wenn ich noch nie

Sah Dich

Haben ich Würde gefallenen

Für du

Hätte ich nicht gedacht

Von euch

Das erste Mal

Wären Sie

Die eine

Das hält meines Herzens

Ich erraten ich werde

Nie wo 

Nichts kann ändern

Was hat vorbei

English

 What if I had never
Known about you
Would I be
The girl I am now
If I’d never read
If you had never
Walked into my life
Would I find that connection
I’ll never know
Nothing will change

What if I had
Known about you
So long ago
Would I still have
My love for you
If I could go back
If you had been
There for me then
Would I be different
I guess I’ll
Never find out
Nothing will change

What if I had never
Let you into my heart
Would I still love
Him
Or you
Could we have a chance
Would we meet someday
Will I still know
Who I am
Today
Some things will
Never change

What if I had never
Saw you
Would I have fallen
For you
If I had not thought
Of you
The first time
Would you be
The one
That keeps my heart
I guess I’ll
Never know
Nothing can change
What has past

Poem- Lass Mich Nicht Springen

This poem is called Don't Let Me Jump

German
Ich stehe hier

Auf dieser Felsvorsprung

Ich kann sehe es alle 

Von hier aus

Ich frage mich, ob

Du weißt,  ich bin hier

Ich frage mich, ob

Du obhut

Ich frage mich, ob

Ich werde verfehlt sein

 

Ich habe gesehen so sehr

Gehört so viele Lügen

Du hast mich kaputt

Sie hat mir nie gesagt

Warum Sie links

Und wenn ich könnte hätte eine sache

Eins wünschen

Ich würde für dich auf Wunsch 

Sag mir,

'Lassen Sie keine' 

Lass mich nicht springen

Du mich verändert

An mich geglaubt

Sagte mir, ich könnte

Vollbrigen so viel

Dann du pleite alle mein

Träume

Vor nicht allzu langer

Ich glaubte, du warst

Die eins

Wer könnte machen

Alle meine Träume

Wahr komm

Ich werde dich liebe noch

Selbst wenn ich weg bin

Wenn nur du

Kommen würde und

Sag mir,

Ich bin immer noch

Ihr einzige eins

Dass ich bin die einzige

Eines, das kann

Festhalten Ihr Herz

Stattdessen

Du benutzt mein Herz

Und brach es

Nun stehe ich hier

Über zu lassen es, gehen alle

Wenn nur du wärst hier

Jetzt

Wie tragen ich in

Mein letzter Blick

Aus die Stadt unten

Ich fürchte dass Sie

Hatte nie wirklich gekümmert

Die Augen der Stadt

Hilf mich

Um den Mut haben

Eine Person jetzt

Schreit meine Namen

Ich kenne nicht ihnen

Ich glaube nicht

Hinter mir

Ich höre die Person

Erzählen mir etwas

Dass Sie sollen sagen sein

Um mich

"Gehen Sie nicht

Viele werden dich vermissen'"

Er erzählt mir

Wird alles gut

Er ist tut etwas

Du nie wird tun

Er ist nicht lass

Mich springen 

English
I stand here
Upon this ledge
I can see it all
From here

I wonder if
You know I am here
I wonder if
You care
I wonder if
I will be missed

I’ve seen so much
Heard so many lies
You have broken me
You never told me
Why you left
And if I could have one thing
One wish
I’d wish for you to
Tell me
‘Don’t leave’
Don’t let me jump

You changed me
Believed in me
Told me I could
Accomplish so much
Then you broke all my
Dreams

Not so long ago
I thought you were
The one
That it was you
Who could make
All my dreams
Come true

I’ll still love you
Even when I’m gone
If only you
Would come and
Tell me
I’m still
Your only one
That I’m the only
One that can
Hold your heart

Instead
You used my heart
And it broke
Now I’m standing here
About to let it all go

If only you were here
Now
As I take in
My last view
Of the city below
I fear that you
Had never really cared
The eyes of the city
Help me
 To have the courage

A person now
Screams my name
I don’t know them
I don’t think

Behind me
I hear the person
Telling me something
That you should be saying
To me
‘Don’t go
Many will miss you’
He tells me
All will be well

He’s doing something
You never will do
He’s not letting
Me jump

Okay, so there is some inspiration for this one... The song Don't Jump

Poem- Versprechen

Okay, so, this poem is called Promises

Können Sie versprechen

Mich wirst du nie

Verletzt mich?

Ich will nicht

Verletzt Sie

Können Sie versprechen

Mich Sie wirst für immer

Liebe mich?

Ich werde immer

Liebe dich

Können Sie versprechen

Mich du werde die eins sein

Ich brauchen?

Ich werde  derjenige sein

Sie werde brauchen

Können Sie versprechen

Dich wirst behandeln

Mich stimmts?

 Ich werde behandeln

Dir stimmts

Und können Sie versprechen

Du wirst für mich

Liebe mich

Behandlen mich

Berühre mich und

Fütter mich ihre liebe?

Ich kann versprechen

Dir das und mehr 

English

Can you promise
Me you’ll never
Hurt me?
I won’t
Hurt you

Can you promise
Me you’ll always
Love me?
I’ll always
Love you

Can you promise
Me you’ll be the one
I want at night?
I’ll be the one
You’ll want at night

Can you promise
Me you’ll treat
Me right?
I’ll treat
You right

And can you promise
Me you’ll
Love me
Treat me
Touch me and
Feed me your love?
I can promise
You that and more

The last stanza is inspired by the song Dogs Unleashed by Tokio Hotel.